Wolters Kluwer Tax & Accounting Italia, nuove funzionalità per Genya